Política de Privacidad

Última actualización: 16 de octubre de 2026

En Somos UNEM Inglés valoramos la privacidad de quienes visitan, consultan y utilizan nuestros contenidos. Esta Política de Privacidad explica qué información puede recopilarse durante la navegación por el blog, con qué finalidad puede utilizarse, qué servicios de terceros intervienen y cuáles son los derechos de las personas usuarias.

Somos UNEM Inglés es un espacio de carácter educativo, académico y divulgativo dedicado principalmente a la enseñanza y aprendizaje del inglés, la formación docente, la investigación educativa, la interculturalidad, las tecnologías aplicadas a la educación y la difusión de experiencias pedagógicas.

El acceso y utilización del sitio implica el conocimiento de las prácticas descritas en esta política, sin perjuicio de aquellos casos en los que la legislación aplicable requiera consentimiento expreso.

1. Información que podemos recopilar

Somos UNEM Inglés no solicita datos personales para la simple lectura de sus publicaciones.

Sin embargo, durante la utilización del sitio pueden procesarse determinadas informaciones.

Información proporcionada voluntariamente

Cuando una persona utiliza un formulario de contacto o establece comunicación con el equipo responsable del blog, puede proporcionar voluntariamente datos como:

• nombre;
• dirección de correo electrónico;
• contenido del mensaje;
• información incluida voluntariamente en la consulta.

Estos datos se utilizarán exclusivamente para atender la comunicación, consulta o solicitud recibida.

No solicitamos deliberadamente información sensible que no resulte necesaria para estas finalidades.

Información recopilada automáticamente

Al acceder al blog, determinadas herramientas tecnológicas pueden recopilar información técnica y estadística, como:

• dirección IP;
• tipo de navegador;
• sistema operativo;
• dispositivo utilizado;
• país o región aproximada;
• páginas visitadas;
• fecha y hora de acceso;
• duración aproximada de la visita;
• páginas o sitios desde los que se accede al blog;
• interacción con determinadas secciones del sitio.

Esta información puede utilizarse para conocer el funcionamiento del blog, analizar tendencias generales, mejorar los contenidos y optimizar la experiencia de navegación.

2. Finalidades del tratamiento de información

La información recopilada podrá utilizarse para:

• facilitar el funcionamiento técnico del blog;
• responder consultas recibidas mediante los canales de contacto;
• conocer de manera estadística cómo se utilizan los contenidos;
• identificar publicaciones de mayor interés para la comunidad;
• mejorar la organización, accesibilidad y funcionamiento del sitio;
• prevenir abusos, actividades fraudulentas o problemas de seguridad;
• cumplir obligaciones legales aplicables;
• gestionar, en caso de incorporarse, servicios de publicidad y monetización.

Los datos no serán utilizados para finalidades incompatibles con las descritas en esta política.

3. Plataforma Blogger y servicios de Google

Somos UNEM Inglés funciona mediante Blogger, servicio perteneciente a Google.

Como consecuencia del funcionamiento técnico de esta plataforma, Google puede procesar determinada información relacionada con el acceso, funcionamiento, seguridad y uso del sitio conforme a sus propias políticas de privacidad y condiciones de servicio.

El blog también puede utilizar herramientas proporcionadas por Google destinadas a estadísticas, medición de audiencia, seguridad, gestión de contenidos, publicidad u otras funcionalidades relacionadas con la plataforma.

El tratamiento realizado directamente por Google se encuentra sujeto a las políticas y condiciones establecidas por dicha empresa.

4. Google Analytics y medición de audiencia

Somos UNEM Inglés puede utilizar Google Analytics u otras herramientas de medición para obtener información estadística acerca del uso del sitio.

Estas herramientas permiten conocer, entre otros elementos:

• número aproximado de visitas;
• páginas consultadas;
• duración de las sesiones;
• dispositivos y navegadores utilizados;
• procedencia general del tráfico;
• comportamiento agregado de navegación.

La finalidad de esta información es comprender mejor las necesidades de quienes visitan el blog y mejorar progresivamente sus contenidos y funcionamiento.

La información obtenida mediante estas herramientas se analiza fundamentalmente con fines estadísticos y no se utiliza desde Somos UNEM Inglés para identificar personalmente a visitantes individuales.

5. Cookies y tecnologías similares

El blog puede utilizar cookies y tecnologías similares necesarias para su funcionamiento, medición de audiencia, preferencias, seguridad y, cuando corresponda, publicidad.

Una cookie es un pequeño archivo que puede almacenarse en el dispositivo del usuario durante la navegación.

Las cookies pueden ser:

• necesarias para el funcionamiento técnico;
• analíticas o de medición;
• relacionadas con preferencias;
• utilizadas por servicios externos;
• publicitarias, cuando se incorporen sistemas de monetización.

La información detallada sobre estas tecnologías se desarrolla en la página Política de Cookies de Somos UNEM Inglés.

Las personas usuarias también pueden gestionar o eliminar cookies desde la configuración de su navegador y, cuando corresponda, mediante los mecanismos de consentimiento habilitados en el sitio.

6. Google AdSense y publicidad

Somos UNEM Inglés puede incorporar en el futuro servicios de publicidad como Google AdSense con la finalidad de contribuir al mantenimiento y sostenibilidad del sitio.

Cuando dichos servicios se encuentren activos, Google y otros proveedores de publicidad podrán utilizar cookies, identificadores, direcciones IP, tecnologías similares o señales relacionadas con la navegación con la finalidad de:

• mostrar anuncios;
• medir el rendimiento de la publicidad;
• limitar la frecuencia con que se muestran determinados anuncios;
• prevenir fraude y abuso;
• generar estadísticas;
• y, cuando exista consentimiento y la legislación aplicable lo permita, ofrecer publicidad personalizada.

Los proveedores de publicidad pueden utilizar información derivada de las visitas realizadas a este y otros sitios web conforme a sus propias políticas y a las opciones de privacidad disponibles para cada usuario.

La incorporación de publicidad no condicionará la orientación académica, pedagógica ni editorial de los contenidos publicados en Somos UNEM Inglés.

7. Consentimiento para publicidad y cookies

Cuando resulte legalmente necesario, Somos UNEM Inglés utilizará mecanismos para solicitar o gestionar el consentimiento antes de utilizar determinadas cookies o tecnologías relacionadas con publicidad personalizada.

En particular, los servicios publicitarios de Google pueden requerir mecanismos específicos de gestión del consentimiento para usuarios situados en determinadas jurisdicciones.

Las personas usuarias podrán aceptar, rechazar o administrar las opciones disponibles mediante los mecanismos que se habiliten en el sitio.

8. Proveedores y servicios de terceros

El blog puede contener o utilizar servicios de terceros, entre ellos:

• Blogger;
• Google Analytics;
• Google Search;
• Google AdSense, cuando sea activado;
• reproductores de video;
• documentos alojados externamente;
• recursos educativos;
• redes sociales;
• herramientas académicas;
• enlaces hacia revistas, universidades, organizaciones educativas y otros sitios.

Cada proveedor puede aplicar sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad.

Somos UNEM Inglés no controla las prácticas de privacidad de sitios web externos. Por ello, cuando una persona abandona este blog mediante un enlace externo, se recomienda consultar las políticas correspondientes al sitio de destino.

9. Enlaces externos

Las publicaciones pueden incluir enlaces hacia universidades, revistas académicas, organismos internacionales, repositorios, publicaciones científicas, recursos educativos, instituciones y otros sitios de interés.

La inclusión de un enlace tiene fines informativos, académicos o de referencia y no implica necesariamente respaldo comercial, responsabilidad ni control sobre el contenido del sitio enlazado.

Somos UNEM Inglés no se responsabiliza por las prácticas de privacidad, disponibilidad o modificaciones realizadas por terceros en sus respectivas plataformas.

10. Comunicaciones y formularios de contacto

Cuando una persona utiliza el formulario de contacto, la información proporcionada será utilizada únicamente para responder la consulta o mantener la comunicación relacionada con la solicitud realizada.

No utilizaremos estos datos para enviar publicidad comercial no solicitada.

Se recomienda no incluir datos personales sensibles o información confidencial innecesaria dentro de los mensajes enviados.

11. Conservación de la información

Los datos proporcionados voluntariamente mediante comunicaciones se conservarán únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para responder la solicitud, mantener registros legítimos de la comunicación o cumplir obligaciones legales.

La información estadística generada por proveedores externos podrá conservarse durante los períodos definidos en la configuración de dichas plataformas y conforme a sus respectivas políticas.

12. Seguridad

Se adoptan medidas razonables para preservar la seguridad e integridad del sitio y de la información que pueda gestionarse directamente.

No obstante, ningún sistema de transmisión o almacenamiento de datos en Internet puede garantizar seguridad absoluta.

Las personas usuarias deben evitar compartir información confidencial, contraseñas, documentos personales u otros datos sensibles que no sean necesarios para utilizar el sitio.

13. Derechos de las personas usuarias

De acuerdo con la legislación que resulte aplicable, las personas usuarias podrán solicitar, cuando corresponda:

• información sobre el tratamiento de sus datos;
• acceso a sus datos personales;
• corrección de información incorrecta o desactualizada;
• eliminación de datos cuando resulte procedente;
• limitación u oposición a determinados tratamientos;
• revocación del consentimiento cuando el tratamiento dependa de este;
• información sobre la utilización o transferencia de sus datos.

Quienes se encuentren sujetos a la Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD) de Brasil, al Reglamento General de Protección de Datos de la Unión Europea u otras legislaciones aplicables podrán ejercer los derechos reconocidos en dichas normas dentro de los límites correspondientes.

Las solicitudes relacionadas con información gestionada directamente por Somos UNEM Inglés podrán realizarse mediante el formulario de contacto disponible en el blog.

Cuando los datos sean tratados directamente por Google u otro proveedor externo, determinadas solicitudes deberán gestionarse mediante las herramientas o procedimientos establecidos por ese proveedor.

14. Transferencias internacionales de información

Debido al carácter internacional de Internet y al uso de servicios tecnológicos proporcionados por empresas que operan en diferentes países, determinada información técnica puede ser procesada o almacenada fuera del país desde el cual se realiza la visita.

Estos tratamientos se encuentran sujetos a las medidas y garantías aplicables a los respectivos proveedores de servicios.

15. Privacidad de niñas, niños y adolescentes

Somos UNEM Inglés publica contenidos educativos que pueden resultar de interés para docentes, estudiantes y comunidades educativas, pero el blog no está diseñado con la finalidad de recopilar deliberadamente información personal de niñas, niños o adolescentes.

Se recomienda que las personas menores de edad utilicen servicios de contacto o proporcionen datos personales únicamente con la orientación o autorización de sus madres, padres, representantes o responsables, de acuerdo con su edad y la legislación aplicable.

Si se identifica que se ha recibido información personal de una persona menor de edad de manera improcedente, podrán adoptarse medidas razonables para eliminarla.

16. Contenidos académicos, autores y colaboradores

Somos UNEM Inglés publica contenidos propios y también puede reseñar, comentar, citar o enlazar investigaciones, documentos, experiencias y producciones académicas realizadas por otras personas o instituciones.

La inclusión del nombre de una persona como autora, investig